* @copyright 2004-2007 Lorenzo Alberton * @license http://www.debian.org/misc/bsd.license BSD License (3 Clause) * @version CVS: $Id$ * @link http://pear.php.net/package/Translation2 */ /** * Load Translation2 decorator base class */ require_once 'Translation2/Decorator.php'; /** * Decorator to provide a fallback language for empty strings. * * @category Internationalization * @package Translation2 * @author Lorenzo Alberton * @copyright 2004-2007 Lorenzo Alberton * @license http://www.debian.org/misc/bsd.license BSD License (3 Clause) * @version CVS: $Id$ * @link http://pear.php.net/package/Translation2 */ class Translation2_Decorator_Lang extends Translation2_Decorator { // {{{ class vars /** * fallback lang * @var string * @access protected */ var $fallbackLang; // }}} // {{{ setOption() /** * set Decorator option (intercept 'fallbackLang' option). * I don't know why it's needed, but it doesn't work without. * * @param string $option option name * @param mixed $value option value * * @return void */ function setOption($option, $value=null) { if ($option == 'fallbackLang') { $this->fallbackLang = $value; } else { parent::setOption($option, $value); } } // }}} // {{{ get() /** * Get translated string * * If the string is empty, check the fallback language * * @param string $stringID string ID * @param string $pageID page/group ID * @param string $langID language ID * @param string $defaultText Text to display when the strings in both * the default and the fallback lang are empty * * @return string */ function get($stringID, $pageID = TRANSLATION2_DEFAULT_PAGEID, $langID = null, $defaultText = '') { $str = $this->translation2->get($stringID, $pageID, $langID, $defaultText); if (empty($str)) { $str = $this->translation2->get($stringID, $pageID, $this->fallbackLang); } return $str; } // }}} // {{{ getPage() /** * Same as getRawPage, but resort to fallback language and * replace parameters when needed * * @param string $pageID page/group ID * @param string $langID language ID * * @return array */ function getPage($pageID = TRANSLATION2_DEFAULT_PAGEID, $langID = null) { $data1 = $this->translation2->getPage($pageID, $langID); if (PEAR::isError($data1)) { return $data1; } $data2 = $this->translation2->getPage($pageID, $this->fallbackLang); if (PEAR::isError($data2)) { return $data2; } foreach ($data1 as $key => $val) { if (empty($val)) { $data1[$key] = $data2[$key]; } } // append keys when fallback lang contains more than current $diff = array_diff(array_keys($data2), array_keys($data1)); foreach ($diff as $key) { $data1[$key] = $data2[$key]; } return $data1; } // }}} } ?>