<?php
$defaultWords['Enable Profiling'] = '啟用分析器';
$defaultWords['Email admin threshold'] = '通知管理員層級';
$defaultWords['Mark words which were not translated'] = '標示未翻譯的文字';
$defaultWords['Requires the tidy extension to be installed'] = '需要安裝 tidy 外掛';
$defaultWords['Use the database session handler if youre running a load-balanced environment'] = '如果您執行在負載平衡環境，請使用資料庫連線處理器';
$defaultWords['You can turn the blocks off globally'] = '您可以在整個網站內停用區塊';
$defaultWords['This options allows you to change the default type of article displayed. Default Article View Type: Html Articles (2)'] = '這個選項讓您能夠修改文章預設顯示方式，預設文章檢視類型： Html 文章(2)';
$defaultWords['The name of your Seagull index file'] = 'Seagull 首頁檔案的名稱';
$defaultWords['Currently supported editors are xinha, fck and htmlarea, and you must have the relevant libs in your www dir'] = '目前支援的編輯器為 xinha、 fck 與 htmlarea，您必須將相關的函式庫下載到 www 資料夾中';
$defaultWords['This is the module that will be loaded if none are specified, ie, when you call index.php (FC only)'] = '這是在未指定時使用的模組，例如當您連線到 index.php 時(FC only)';
$defaultWords['This is the manager class that will be loaded if none are specified (FC only)'] = '這是在沒有指定時讀取的控制物件(FC only)';
$defaultWords['Disable navigation altogether with this switch'] = '透過這個項目可以關閉導覽';
$defaultWords['Use this option to choose from various menu types - currently only 1 provided'] = '透過這個選項挑選選單類型，目前只有一種';
$defaultWords['Defines the appearance of the navigation menu. Preview and make additional changes in the navigation module manager'] = '定義導覽選單顯示方式，您可以在導覽模組中預覽與調整其他設定';
$defaultWords['Debugging easier when this is disabled'] = '停用這個項目會比較容易偵錯';
$defaultWords['Customise the way errors are handled'] = '自訂錯誤處理方式';
$defaultWords['If your IP appears in the TRUSTED_IPS array, you will be able to view system errors on screen even in production mode (see below)'] = '如果您的 IP 屬於被信任的範圍，您就可以在正式網站的畫面上看到系統錯誤訊息（如下）';
$defaultWords['Setting this to true will disable all screen-based error messages'] = '啟用這個項目將會停用所有畫面中會出現的錯誤訊息';
$defaultWords['Requires to Xdebug extension to be installed'] = '需要安裝 Xdebug 外掛';
$defaultWords['Errors must be >= this level before they are emailed to the site admin'] = '當錯誤 >= 這個層級時系統會發出訊息通知管理員';
$defaultWords['It is recommended to disable this while developing'] = '建議您在開發過程停用這個項目';
$defaultWords['Default is 24 hours'] = '預設為 24 小時制';
$defaultWords['Make sure you load the relevant schema'] = '請確認您載入了相關的架構';
$defaultWords['It is recommended to disable logging if you are running < PHP 4.3.x'] = '如果您的環境 < PHP 4.3.x ，建議您關閉紀錄功能';
$defaultWords['If sql is used, use log_table as the log table name below'] = '如果使用 sql 方式，請在下面資料表名稱使用 log_table';
$defaultWords['Use an absolute path or one relative to the Seagull root dir'] = '使用一個絕對路徑或是相對於 Seagull 根目錄的路徑';
$defaultWords['Error messages get sent here'] = '錯誤訊息會寄送到這裡';
$defaultWords['Contact us enquiries get sent here'] = '聯絡表單的資訊會寄送到這裡';
$defaultWords['This will be your session identifier'] = '這是您的連線識別字元';
$defaultWords['Disallowed words'] = '不允許的文字';
$defaultWords['Enable Safe deleting'] = '啟用安全刪除功能';
$defaultWords['Default params'] = '預設參數';
$defaultWords['Use these params to specify, eg, a static article for your homepage'] = '使用這個參數來指定，例如首頁的一個靜態文章';
$defaultWords['Send feedback to project for bugs'] = '提供錯誤資訊給官方網站';
$defaultWords['Words which system was unable to translate will be enclosed in "> <" marks'] = '系統無法翻譯的字串將會用 \">';
$defaultWords['What format would you like your URLs, Seagull Search Engine Friendly is the default'] = '您希望網址使用的格式為何，預設會使用 Seagull 針對搜尋引擎調整的形式';
$defaultWords['The classic URL handler has not been implemented yet'] = '傳統的網址處理器還沒設計';
$defaultWords['Template Engine'] = '樣板引擎';
$defaultWords['Seagull allows you to use the template engine of your choice'] = 'Seagull 允許您使用自己想要的樣板引擎';
$defaultWords['The Smarty template hooks have not been implemented yet'] = 'Smarty 樣板連結功能還沒完成';
$defaultWords['This query is used to set the default character set for the current connection (MySQL 4.1 or higher). For example: SET NAMES utf8'] = '這個查詢是用來設定目前連線的預設字集（MySQL 4.1 或更新版本）。例如： SET NAMES utf8';
$defaultWords['Mandatory if you use Sendmail as Backend'] = '如果您使用 Sendmail 為郵件處理器才需要設定';
$defaultWords['Sendmail arguments'] = 'Sendmail 參數';
$defaultWords['Optional if you use Sendmail as Backend'] = '如果您使用 Sendmail 為郵件處理器可以選擇性設定';
$defaultWords['Optional if you use SMTP as Backend. Default: localhost'] = '如果您使用 SMTP 為郵件處理器可以選擇性設定，預設： localhost';
$defaultWords['Optional if you use SMTP as Backend. Default: 25'] = '如果您使用 SMTP 為郵件處理器可以選擇性設定，預設： 25';
$defaultWords['Mandatory if you use SMTP as Backend and SMTP authentication is enabled'] = '如果您使用 SMTP 為郵件處理器且啟用 SMTP 驗證功能時需要設定';
$defaultWords['If users have cookies disabled, this will allow them to use sessions with Seagull'] = '如果使用者停用 cookies 功能，這個項目可以讓他們繼續在 Seagull 中使用 sessions 功能';
$defaultWords['Congratulations, the target translation appears to be up to date'] = '恭喜您，目標翻譯檔案是最新的';
$defaultWords['Caching Options'] = '快取選項';
$defaultWords['Enable caching'] = '啟用快取';
$defaultWords['Cache lifetime (secs)'] = '快取存續時間（秒）';
$defaultWords['Database Options'] = '資料庫選項';
$defaultWords['Type'] = '類型';
$defaultWords['Host'] = '主機';
$defaultWords['Port'] = '連接埠';
$defaultWords['Protocol'] = '協定';
$defaultWords['DB username'] = '帳號';
$defaultWords['DB password'] = '密碼';
$defaultWords['DB name'] = '資料庫名稱';
$defaultWords['Post-connection query'] = '連線之後的查詢';
$defaultWords['Database Table Mappings'] = '資料表對應';
$defaultWords['Logging options'] = '記錄選項';
$defaultWords['Enable logs'] = '啟用記錄';
$defaultWords['Log name'] = '記錄名稱';
$defaultWords['Priority'] = '次序';
$defaultWords['Identifier'] = '識別字元';
$defaultWords['Target username'] = '目標帳號';
$defaultWords['Target password'] = '目標密碼';
$defaultWords['Email options'] = '郵件選項';
$defaultWords['Admin contact'] = '系統管理聯絡人';
$defaultWords['Support contact'] = '其他支援服務聯絡人';
$defaultWords['Info contact'] = '相關資訊聯絡人';
$defaultWords['Popup window options'] = '彈出式視窗選項';
$defaultWords['Default popup window height'] = '預設彈出式視窗高度';
$defaultWords['Default popup window width'] = '預設彈出式視窗寬度';
$defaultWords['Cookie options'] = 'Cookie選項';
$defaultWords['Path'] = '路徑';
$defaultWords['Domain'] = '網域';
$defaultWords['Secure'] = '安全';
$defaultWords['Censorship'] = '檢查';
$defaultWords['Mode'] = '模式';
$defaultWords['Replace word with'] = '替換字串';
$defaultWords['Disallowed word'] = '不允許的字串';
$defaultWords['P3P privacy policy'] = '隱私權協議';
$defaultWords['Policies'] = '網站規則';
$defaultWords['Policy location'] = '規則檔案位置';
$defaultWords['Compact policy'] = '簡要規則';
$defaultWords['Zero means until the browser is closed'] = '零表示直到瀏覽器關閉';
$defaultWords['If path to image is specified, image will be shown; if left blank, Site name from above will appear as text'] = '如果指定了圖片路徑就會顯示，如果空白就會顯示網站的名稱';
$defaultWords['Handy if you dont have access to Apache configuration'] = '如果您沒有修改 Apache 設定權限時相當實用';
$defaultWords['This way no content items are really deleting from DB, just marked as deleted'] = '這個方式將不會真的從資料庫刪除任何資料，只是將它標示為刪除';
$defaultWords['file'] = '檔案';
$defaultWords['database'] = '資料庫';
$defaultWords['never'] = '從不';
$defaultWords['Show debug reporting link'] = '顯示錯誤回報連結';
$defaultWords['URL handler'] = '網址處理器';
$defaultWords['MTA options'] = '郵件選項';
$defaultWords['Backend'] = '後端';
$defaultWords['PEAR::Mail backend'] = 'PEAR::Mail 後端';
$defaultWords['Sendmail path'] = 'Sendmail 路徑';
$defaultWords['SMTP host'] = 'SMTP 主機';
$defaultWords['SMTP port'] = 'SMTP 連接埠';
$defaultWords['Use SMTP authentication'] = '使用 SMTP 認證';
$defaultWords['SMTP username'] = 'SMTP 帳號';
$defaultWords['SMTP password'] = 'SMTP 密碼';
$defaultWords['Allow Session in URL'] = '允許連線代碼出現在網址';
$defaultWords['Check for Latest Version'] = '檢查新版本';
$defaultWords['Check Now'] = '現在檢查';
$defaultWords['Your current version is up to date'] = '您使用的版本是最新的';
$defaultWords['remote interface problem'] = '遠端介面問題';
$defaultWords['Maintenance'] = '維護';
$defaultWords['Maintenance Manager'] = '維護管理員';
$defaultWords['Back to Maintenance'] = '回到維護頁面';
$defaultWords['translation successfully updated'] = '翻譯更新成功';
$defaultWords['There was a problem updating the translation'] = '更新翻譯時發生錯誤';
$defaultWords['Data Objects rebuilt successfully'] = '資料物件重建成功';
$defaultWords['Cache files successfully deleted'] = '快取檔案刪除成功';
$defaultWords['Manage Translations'] = '管理翻譯';
$defaultWords['Check all modules'] = '檢查所有模組';
$defaultWords['check all modules'] = '檢查所有模組';
$defaultWords['update'] = '更新';
$defaultWords['Module Name'] = '模組名稱';
$defaultWords['ok'] = '是';
$defaultWords['no file'] = '沒有檔案';
$defaultWords['new strings'] = '新字串';
$defaultWords['old strings'] = '舊字串';
$defaultWords['File not writeable'] = '檔案無法寫入';
$defaultWords['Sequences rebuilt successfully'] = '重建序列成功';
$defaultWords['Rebuild DB Sequences'] = '重建資料庫序列';
$defaultWords['Rebuild Sequences Now'] = '立刻重建序列';
$defaultWords['validate'] = '驗證';
$defaultWords['Process'] = '處理';
$defaultWords['Manage Caches'] = '管理快取';
$defaultWords['Templates'] = '樣板';
$defaultWords['navigation'] = '導覽';
$defaultWords['blocks'] = '區塊';
$defaultWords['categories'] = '類別';
$defaultWords['permissions'] = '權限';
$defaultWords['Clear Selected Caches Now'] = '立即清除選擇的快取資料';
$defaultWords['Rebuild Data Objects'] = '重建資料物件';
$defaultWords['Rebuild Dataobjects Now'] = '重建資料物件';
$defaultWords['You are editing: Module'] = '您正在編輯： 模組';
$defaultWords['You are updating: Module'] = '您正在更新： 模組';
$defaultWords['Master Value'] = '主要字串';
$defaultWords['Translated Value'] = '翻譯字串';
$defaultWords['Save Translation'] = '儲存翻譯';
$defaultWords['Create a module'] = '建立模組';
$defaultWords['Manager Name'] = '控制物件名稱';
$defaultWords['Create Templates'] = '建立樣板';
$defaultWords['Create ini file'] = '建立設定檔';
$defaultWords['Create language files'] = '建立語言檔';
$defaultWords['Create Module Now'] = '建立模組';
$defaultWords['Module files successfully created'] = '模組檔案建立成功';
$defaultWords['The source translation has'] = '翻譯來源有';
$defaultWords['elements'] = '個元件';
$defaultWords['The target translation has'] = '翻譯標的有';
$defaultWords['Please add'] = '請新增';
$defaultWords['values for the following keys which appear to be missing from the'] = '的資料到下面關鍵字，他們不存在於';
$defaultWords['module'] = '模組';
$defaultWords['please specify an option'] = '請指定一個選項';
$defaultWords['please check at least one box'] = '請至少勾選一個項目';
$defaultWords['please enter module name'] = '請輸入模組名稱';
$defaultWords['please enter manager name'] = '請輸入控制物件名稱';
$defaultWords['Extended locale support'] = '額外語言支援';
$defaultWords['locale support info'] = '語言支援資訊';
$defaultWords['Locale category'] = '語言目錄';
$defaultWords['Paths'] = '路徑';
$defaultWords['Install Root'] = '安裝根目錄';
$defaultWords['Web Root'] = '網頁根目錄';
$defaultWords['With selected record(s)'] = '選擇的資料';
$defaultWords['config options'] = '設定選項';
$defaultWords['action'] = '操作';
$defaultWords['preferences'] = '偏好';
$defaultWords['Section ID'] = '區域代號';
$defaultWords['Manager'] = '控制物件';
$defaultWords['None'] = '無';
$defaultWords['Please supply full nav info'] = '請提供完整導覽資訊';
$defaultWords['Admin Menu Manager :: Edit'] = '管理選單：編輯';
$defaultWords['Admin Menu Manager :: Browse'] = '管理選單：瀏覽';
$defaultWords['Add module'] = '新增模組';
$defaultWords['New section'] = '新增區域';
$defaultWords['manage'] = '管理';
$defaultWords['BodyHtml'] = '內容';
$defaultWords['Article Manager :: Edit'] = '文章管理：編輯';
$defaultWords['Translation options'] = '翻譯選項';
$defaultWords['Container'] = '容器';
$defaultWords['Fallback Language'] = '參考語言';
$defaultWords['Add Missing Translations'] = '補齊介面翻譯';
$defaultWords['Categories'] = '類別';
$defaultWords['Documents'] = '文件';
$defaultWords['Articles'] = '文章';
$defaultWords['Permissions'] = '權限';
$defaultWords['No expire'] = '永不過期';
$defaultWords['seconds'] = '秒';
$defaultWords['ms'] = '毫秒';
$defaultWords['queries'] = '查詢';
$defaultWords['allocated'] = '配置';
$defaultWords['Seagull framework homepage'] = 'Seagull 程式架構網站';
$defaultWords['Seagull Framework'] = 'Seagull 程式架構';
$defaultWords['E-mail'] = '電子郵件';
$defaultWords['Lists'] = '電子報';
$defaultWords['Subscribe'] = '訂閱';
$defaultWords['Unsubscribe'] = '取消訂閱';
$defaultWords['Send'] = '寄送';
$defaultWords['Editor type'] = '編輯器類型';
$defaultWords['finish'] = '完成';
$defaultWords['yes'] = '是';
$defaultWords['no'] = '否';
$defaultWords['Email'] = '電子郵件';
$defaultWords['Bug Report'] = '問題回報';
$defaultWords['send bug report'] = '寄送問題回報';
$defaultWords['First Name'] = '姓名';
$defaultWords['Last Name'] = '姓氏';
$defaultWords['You must fill in your description'] = '您必須填寫介紹';
$defaultWords['You must fill in your comment'] = '您必須填寫評論';
$defaultWords['Your email is not correctly formatted'] = '您的電子郵件格式有誤';
$defaultWords['You must enter your email'] = '您必須填寫電子郵件';
$defaultWords['Please use the following form to edit your config file'] = '請透過下面表單編輯設定檔案';
$defaultWords['General Site Options'] = '一般網站選項';
$defaultWords['Base URL'] = '網址基礎';
$defaultWords['Session max lifetime (secs)'] = '連線存續時間上限（秒）';
$defaultWords['Site name'] = '網站名稱';
$defaultWords['Show logo'] = '顯示圖示';
$defaultWords['Gzip compression'] = 'Gzip壓縮';
$defaultWords['Output buffering'] = '輸出快取';
$defaultWords['Enable IP banning'] = '啟用 IP 過濾';
$defaultWords['Enable Tidy html cleaning'] = '啟用 Tidy 整理 html';
$defaultWords['Session handler'] = '連線處理器';
$defaultWords['Extended Session'] = '額外的連線';
$defaultWords['Enforce Single User'] = '強制單人使用';
$defaultWords['You are allowed to connect from one computer at a time, other sessions were terminated!'] = '在同一台電腦上一次只允許一個人登入，其他的連線會被終止！';
$defaultWords['You have multiple sessions on this site!'] = '您在這個網站建立了多個連線！';
$defaultWords['Enables extended session API when using database sessions. This allows the site to enforce one session per user.'] = '使用資料庫儲存連線時可以啟用額外連線功能，這可以讓網站限制每台電腦同一時間只能夠建立單一連線。';
$defaultWords['Enforces one session per user on this site (requires database session handling, and extended session to be on).'] = '強制這個網站的使用者使用單一連線（前提是必須透過資料庫儲存連線資訊，且啟用額外連線功能）。';
$defaultWords['Guests'] = '訪客';
$defaultWords['Members'] = '會員';
$defaultWords['Total'] = '總計';
$defaultWords['Enable Blocks'] = '啟用區塊';
$defaultWords['Default article view type'] = '預設文章檢視模式';
$defaultWords['Front controller script name'] = '前端控制程式名稱';
$defaultWords['Default module'] = '預設模組';
$defaultWords['Default manager'] = '預設管理物件';
$defaultWords['Navigation Options'] = '導覽選項';
$defaultWords['Enable Navigation'] = '啟用導覽';
$defaultWords['Navigation type (driver)'] = '導覽類型（驅動程式）';
$defaultWords['Navigation menu stylesheet'] = '導覽選單風格表';
$defaultWords['Debugging Options'] = '偵錯選項';
$defaultWords['Enable authentication'] = '啟用認證';
$defaultWords['Enable custom error handler'] = '啟用自訂錯誤處理器';
$defaultWords['Enable debug session'] = '啟用連線偵錯';
$defaultWords['Production website'] = '正式網站';
$defaultWords['Show backtrace'] = '顯示回溯';
$defaultWords['Module'] = '模組';
$defaultWords['Active'] = '啟用';
$defaultWords['module successfully updated'] = '模組更新完成';
$defaultWords['module successfully removed'] = '模組移除完成';
$defaultWords['Title'] = '標題';
$defaultWords['Status'] = '狀態';
$defaultWords['ID'] = '編號';
$defaultWords['Name'] = '名稱';
$defaultWords['check to activate'] = '啟用';
$defaultWords['Password'] = '密碼';
$defaultWords['Login'] = '登入';
$defaultWords['Forgot Password'] = '忘記密碼';
$defaultWords['Not Registered'] = '沒有註冊';
$defaultWords['Enabled'] = '開啟';
$defaultWords['Disabled'] = '關閉';
$defaultWords['Return to browse'] = '返回瀏覽';
$defaultWords['ModuleManager Mgr'] = '模組管理';
$defaultWords['Add'] = '新增';
$defaultWords['Delete'] = '刪除';
$defaultWords['With selected module(s)'] = '將選擇的模組';
$defaultWords['Add a module'] = '新增模組';
$defaultWords['Module successfully added to the manager.'] = '模組已經新增至管理者';
$defaultWords['Module(s) successfully removed.'] = '模組已被移除';
$defaultWords['Configurable'] = '可配置';
$defaultWords['Description'] = '說明';
$defaultWords['Admin URI'] = '管理程式';
$defaultWords['Icon'] = '圖示';
$defaultWords['Please, specify a name'] = '請指定一個名稱';
$defaultWords['Please, specify a title'] = '請指定一個標題';
$defaultWords['Please, specify a description'] = '請指定一個說明';
$defaultWords['Please, specify the url to link to'] = '請指定一個連結網址';
$defaultWords['Please, specify the name of the icon-file'] = '請指定一個圖示';
$defaultWords['you do not have perms'] = '您沒有權限';
$defaultWords['you are not allowed to access this data'] = '您不被容許存取這個資料';
$defaultWords['this element has been deleted'] = '此元件已被刪除';
$defaultWords['Username'] = '帳號';
$defaultWords['email not in system'] = '系統內沒有這個郵址';
$defaultWords['logged in at'] = '登入於';
$defaultWords['to'] = '去';
$defaultWords['Reset'] = '重設';
$defaultWords['reset'] = '重設';
$defaultWords['Invalid POST source'] = '不合法來源';
$defaultWords['Submit'] = '送出';
$defaultWords['Welcome to'] = '歡迎光臨';
$defaultWords['Home'] = '首頁';
$defaultWords['user'] = '會員';
$defaultWords['Module Manager'] = '模組管理';
$defaultWords['Config Manager'] = '配置管理';
$defaultWords['config info successfully updated'] = '完成配置更新';
$defaultWords['Execution Time'] = '執行時間';
$defaultWords['Powered by'] = '框架提供';
$defaultWords['insufficient rights'] = '您沒有權限進入本區';
$defaultWords['authorization required'] = '您尚未登入，請輸入您的帳號及密碼.';
$defaultWords['session timeout'] = '連線逾時，請重新登入';
$defaultWords['You have been successfully logged out'] = '您已經登出';
$defaultWords['password emailed out'] = '新密碼已寄至您註冊時登記的郵件地址';
$defaultWords['email submitted successfully'] = '郵件已寄出';
$defaultWords['There was a problem sending the email'] = '寄送郵件時發生問題';
$defaultWords['message ID not recognised'] = '訊息編號不正確';
$defaultWords['Please fill in the indicated fields'] = '請於必要欄位填寫資料';
$defaultWords['Your alert has been sent successfully'] = '警報已發出';
$defaultWords['Action'] = '動作';
$defaultWords['Select'] = '選擇';
$defaultWords['delete'] = '刪除';
$defaultWords['Edit'] = '編輯';
$defaultWords['View'] = '預覽';
$defaultWords['move up'] = '上移';
$defaultWords['move down'] = '下移';
$defaultWords['finished'] = '完成';
$defaultWords['back to top'] = '頁首';
$defaultWords['currently_logged_on_as'] = '會員';
$defaultWords['guest'] = '訪客';
$defaultWords['login'] = '登入';
$defaultWords['logout'] = '登出';
$defaultWords['session started at'] = '連線始於';
$defaultWords['displaying results'] = '顯示結果';
$defaultWords['from a total of'] = '總計';
$defaultWords['back'] = '上一頁';
$defaultWords['next'] = '下一頁';
$defaultWords['Send it'] = '發送';
$defaultWords['Cancel'] = '取消';
$defaultWords['Save'] = '儲存';
$defaultWords['add'] = '新增';
$defaultWords['edit'] = '編輯';
$defaultWords['move'] = '移動';
$defaultWords['Manage'] = '管理';
$defaultWords['Are you sure you want to delete this'] = '確認刪除';
$defaultWords['You must select an element to delete'] = '您必須選擇要刪除的記錄';
$defaultWords['no results found'] = '找不到';
$defaultWords['You have been banned'] = '您被禁止訪問本站。請與管理員連絡';
$defaultWords['You are here'] = '您的位置';
$defaultWords['whats this?'] = '幫助?';
$defaultWords['denotes required field'] = '必填欄位';
$defaultWords['at time'] = '於';
$defaultWords['aMonths'] = '十二月';
?>